Voor mij lijkt het op schade veroorzaakt door de bladeren die tegen de zijkant van de pot of het bodemoppervlak komen, waarschijnlijk 's nachts wanneer de bladeren naar beneden zijn en de ventilator op hen blaast, waardoor ze wrijven en de schade ontstaat die je hier ziet.
Zonder veel meer details is dit mijn beste suggestie die ik kan afleiden uit één foto.
Dit is geen probleem dat door temperaturen wordt veroorzaakt en 25 is niet heet, 45 graden Celsius is dat wel!
Hoop dat dit helpt, Organoman.