Je kunt zoveel tijd in de Veg-fase doorbrengen als je wilt met een fotoperiode. Maar alleen omdat je langer groeit, betekent niet dat je groter zult worden.
ATP-conversie is de motor van groei op cellulair niveau; factoren zoals genetica, licht en omgevingsomstandigheden zijn de blauwdrukken en middelen die de grootte en efficiëntie van die motor bepalen.
Je motor draait langzaam. Daarom zal de plant niet ver reizen (groeien) met zijn huidige motor.
Zodra je schakelt, begint de aftelling. Equinox zal niets doen als er geen ATP is om het aan te drijven.