🇩🇪 Wochenkommentar – Pimabella & Sunviva 🍅🌱
Die zwei Pimabella und zwei Sunviva schlagen sich trotz der aktuellen Topfsituation echt tapfer 💪🔥
Mit nur 2 Litern Volumen stoßen sie langsam an ihre Grenzen – man merkt, dass sie dringend mehr Platz für die Wurzeln brauchen ?➡️🌳
Trotzdem zeigen sich alle vier Pflanzen erstaunlich gesund und vital 🌿✨
Das Blattwerk ist kräftig grün, die Struktur stabil und insgesamt wirken sie gut im Saft. Besonders nice: Die ersten Früchte setzen bereits an 🍅😍 – ein klares Zeichen, dass sie sich grundsätzlich wohlfühlen.
Tagsüber geht’s schon raus an die frische Luft ☀️🌬️, was ihnen definitiv zugutekommt und sie gut auf das Outdoor-Leben vorbereitet. Jetzt heißt es noch etwas durchhalten bis Mitte Mai ⏳ – dann können sie endlich in die 30-Liter-Töpfe umziehen und ihr volles Potenzial entfalten 🚀🌱
Fazit: Leichter Platzmangel, aber trotzdem stabile, gesunde Pflanzen mit starkem Willen 💚🔥
---
🇬🇧 Weekly Comment – Pimabella & Sunviva 🍅🌱
The two Pimabella and two Sunviva plants are holding up really well despite their current pot situation 💪🔥
With only 2 liters of soil, they’re clearly starting to outgrow their space – they definitely need a bigger root zone soon ?➡️🌳
Still, all four plants look surprisingly healthy and vigorous 🌿✨
The foliage is strong and green, structure is solid, and overall they seem to be doing great. Even better: the first fruits are already forming 🍅😍 – a clear sign they’re feeling good despite the limitations.
They’re already spending their days outside ☀️🌬️, which helps them acclimate and build resilience for outdoor conditions. Now it’s just a matter of holding on until mid-May ⏳ – then they can finally move into their 30L pots and really take off 🚀🌱
Conclusion: Slightly root-bound, but still healthy, strong plants with great moment