De vertaler doet niet goed genoeg zijn werk, sorry.
het is in bloei, dus ja, het zal bloeien. ik weet niet wat een "drie zaadblad" is, maar ik denk dat dat de schuld van de vertaler is.
het lijkt een beetje uitgerekt... Waarschijnlijk zal er wat HST nodig zijn om het bladerdak gelijk te maken voor de juiste verlichting.