Hoi daar.. ik zou overwegen om ze naar binnen te brengen als er een zware storm met veel wind is. Verder, vergeet niet dat het planten zijn die meestal buiten groeien, dus ze kunnen veel omgevingsinvloeden weerstaan.
Als je na een paar dagen regen ziet dat ze tekenen van overbewatering vertonen (d.w.z. slappe bladeren), dan zou ik ze misschien ook naar binnen verplaatsen voor herstel.
Als je de kans hebt om binnen te "helpen" met een kweeklamp (er zijn er een paar die passen in reguliere lampfittingen die bedoeld zijn voor groei. Ik heb er 3 van het merk "Sansi", 2 van 15w en één van 36w en mijn chilipepers houden ervan om eronder te staan in de winter, wanneer het veel te donker is waar ik woon), dan kan dit nuttig zijn voor een paar uur per dag.
gelukkig kweken!